Linguística popular: questões sobre práticas emancipatórias