FROM STRUCTURALISTIC EXTERIORITY OF THE SIGN TO THE CONCEPTS OF THE CIRCLE OF BAKHTIN AND GUNTHER KRESS

Záira Bomfante dos Santos,
Francis Athuso Paiva,
Clarice Lage Gualberto

Abstract

In this paper, we intend to look at the notion of sign from a number of linguistic perspectives. Considering that there is a robust cartography of epistemological foundations that deal with meaning, sense and, consequently, the sign, we take a few steps to try to understand how this concept and, consequently, the notion of language are treated in some theoretical perspectives. First, we reflect on the concept of sign from the perspective of the structuralist paradigm, gounding on the ideas contained in Saussure (2006) when he addresses aspects such as arbitrariness, linearity, mutability and immutability of the sign. Secondly, we discuss how this notion is approached by the Bakhtin circle (Volóchivov, 2017), situating the break with the philosophical orientations of the idealist subjectivist and abstract objectivist, thus bringing the notion of sign into the enunciative scene, as a product of the interaction of socially organized individuals that emerges in a concrete and ideological context. Finally, we discuss how the contributions of the Bakhtin circle resonate in Social Semiotics, proposed by Hodge and Kress (1988) Kress (2010) when treating the notion of sign as motivated, non-arbitrary and that unfolds in materialization in other semiotic modes and opens the way to think about a synthesis of ontological perspective of meaning production. The mapping of the approach to the concept of sign within these linguistic perspectives highlights the importance of how this concept has been debated and, today, in postmodern times, marked by social networks and big techs, how sign making is being glimpsed.

References

BAKHTIN a, M. O problema do texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4ª ed. São Paulo: Editora Martins Fontes, 2003, p. 307-335.

BAKHTIN b, M. O gênero do discurso. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4ª ed. São Paulo: Editora Martins Fontes, 2003, p. 261-306.

CAZDEN et al. Uma pedagogia dos multiletramentos. Desenhando futuros sociais. (Orgs. Ana Elisa Ribeiro e Hércules Tolêdo Corrêa; Trad. Adriana Alves Pinto et al.). Belo Horizonte: LED, 2021.

COSERIU, E. Principios de semántica estructural. 2. ed. Madrid: Gredos, 1991.

DUARTE, N. Vigotski e o “aprender a aprender”: críticas às apropriações neoliberais e pós-modernas da teoria vigotskiana. 5ª ed. Campinas: Autores Associados, 2011.

FARACO, C. A. Linguagem & Diálogo – as ideias linguísticas do círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

GIDDENS, A. A constituição da sociedade. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

GRILLO, S., Marxismo e filosofia da linguagem: uma resposta à ciência da linguagem do século XIX e início do XX. In: VOLÓCHINOV, V. Marxismo e Filosofia da Linguagem. 3ª ed. São Paulo: Editora 34, 2017, p. 07-88.

HODGE, R.; KRESS, G. Social Semiotics. New York: Cornell University Press, 1988.

ILARI, R. O estruturalismo Linguístico: Alguns caminhos. In MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (Org.). Introdução à linguística. São Paulo: Cortez, 2011, p. 53- 92.

KRESS, G. Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge, 2010.

KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. London; New York: Routledge, 2006.

KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Multimodal Discourse: The modes and media of contemporary communication. London: Arnold, 2001.

LEVY, P. Cibercultura. Trad. Carlos Irineu da Costa. 2ª. ed. São Paulo: Ed. 34, 2000. 260 p.

MARCUSCHI, L. A; SALOMÃO, M. Introdução. In MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (org.). Introdução à linguística. São Paulo: Cortez, 2011, p.8-26.

NAVAS, E. Remix: the bond of repetition and representation. 2008. Disponível em: https://museudememes.com.br/collection/nazare-confusa. Acesso em: 20 dez. 2020. s/p.

PAIVA, F.; NETO, V. Análise sociossemiótica multimodal do grid e do layout de memes: transformações e reproduções em disputa. Revista Brasileira de Linguística Aplicada. v. 24, n. 4, 2024. DOI: 10.1590/1984-6398202423387

SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. 27ª ed. São Paulo: Editoria Cultrix, 2006.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e Filosofia da Linguagem. 3ª edição. São Paulo: Editora 34, 2017.