Desafios no ensino da íngua portuguesa em contextos multilíngues: a educação nos PALOP
Résumé
Esta resenha destaca pontos relevantes que foram abordados pelos professores que compuseram a mesa redonda, que está inserida nos estudos de sociolinguística. O contexto multilíngue de ensino de língua portuguesa nos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) foi tema central com destaque para Guiné-Bissau, Angola e Cabo Verde. Os conferencistas apresentaram um quadro de como o ensino de língua portuguesa nesses países ainda carece de debates que evidenciem a complexidade linguística por qual passam os estudantes, que nos sistemas educacionais se deparam com a língua portuguesa, seja ela como língua materna ou L2. Como bem afirma o professor e moderador dessa mesa, Alexandre António Timbane, é preciso ter um espaço de debate para o compartilhamento de soluções que busquem o melhoramento na qualidade da educação do ensino da língua portuguesa em contextos multilíngues.
Références
A educação nos PALOP: avanços e caminhos para o ensino da língua portuguesa em contextos multilíngues. Conferência apresentada por Nélia Maria Pedro Alexandre, Eduardo David Ndombele, Amália Maria Vera-Cruz de Melo Lopes. [s.l., s.n], 2020. 1 vídeo (2h 35min 01s). Publicado pelo canal da Associação Brasileira de Linguística. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=STITioEnIu0. Acesso em: 28 jul 2020.
FARACO, Carlos Alberto. História do português. São Paulo: Parábola, 2019.
THOMASON, Sarah G. Language contact: an introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001. pp. 1-14.
WEI, Li. Dimensions of Bilingualism. In: Li Wei (Ed.), The Bilingualism Reader, 2000, p. 2-21.
WINFORD, Donald. An introduction to contact linguistics. Oxford: Blackwell, 2003.