Decolonization of language policies: critical literacy for the appreciation of diversity