"How and when do we start speaking Portuguese?" The history of linguistic displacement in the Amazon