Grammar of Libras: terminological perspectives on phonology

Silvana Alves Cardoso

Abstract

The conference, entitled Gramática de Libras, given by Professor Dr.ª Ronice Quadros concerns the presentation of a proposal for grammatical systematization for the linguistic phenomena present in Libras, materialized, in turn, entirely in Libras, and with translation of voice for the Portuguese language. It is a project that aims, among other issues, the production of a first grammar of Libras, the registration of Libras and the socialization of works developed by linguists in this area. In it, the phenomena of several linguistic components (Phonology, Morphology, Syntax etc.) are found and studied in the works carried out by deaf people from different regions of Brazil.

Full-text of the article is available for this locale: Português (Brasil).

References

BARROS, Mariângela Estelita. ELiS – Escrita das Línguas de Sinais: proposta teórica e verificação prática. 2008. Tese (Doutorado). Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis. 2008.

BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral. Tradução de Maria da Glória Novak e Luiza Neri. Revisão do Prof. Isaac Nicolau Salum. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1976.

CAPOVILLA, Fernando César. Paradigma neuropsicolinguístico para refundação conceitual e metodológico da linguagem falada, escrita e de sinais para alfabetização de ouvintes, deficientes auditivos, surdos e surdocegos. In: CAPOVILLA, Fernando César; RAPHAEL, Walkiria Duarte; MAURÍCIO, Aline Cristina L. (Org.). Novo Deit-Libras: Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua de Sinais Brasileira (Libras) baseado em Linguística e Neurociências Cognitivas. Vol. I: (sinais de A a H). 3ª edição (ver. e ampl.). São Paulo: editora da Universidade de São Paulo, 2015.

FERREIRA. Lucinda. Por uma gramática de línguas de sinais. [reimpr.]. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2010.

GRAMÁTICA DE LIBRAS. Conferência apresentada por Ronice Müller de Quadros. [S.l.: s.n.], 2020. 1 vídeo (1h08min25seg). Publicado pelo canal Abralin. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=yT7Z0y4_n3U. Acesso em: 03 de julho de 2020.

NÓBREGA, Valdo Ribeiro Resende da. Sigmanulogia: proporcionando uma teoria linguística da língua de sinais. Revista Leitura, Alagoas, v.1, n. 57, p. 198-218, 2016.

STOKOE, William C. Sign language structure. Reedição. Silver Spring, Maryland: Linstok Press, 1960.