Duas noções de dependência

Luiz Arthur Pagani
PDF

Resumo

Neste texto, vamos procurar distinguir duas noções de dependência, a partir de seus
empregos por Hjelmslev (1975) e Tesnière (1965); nesse sentido, pretende-se identificar
seus respectivos conceitos a partir de duas dimensões epistemológicas: a escolha da
metafísica para justificá-los e o tipo de parentesco contraído entre as unidades de
análise. O objetivo não será propriamente exegético (não pretendemos discutir a forma
mais adequada de interpretar o conceito de ‘dependência’ nesses autores), mas sim
o de estabelecer critérios, inspirados na leitura desses dois autores, que nos ajudem
a conceber ferramentas conceituais para observar, compreender e explicar fenômenos
linguísticos. Além disso, do ponto de vista histórico, este projeto visa resgatar uma parte da
teoria sintática ainda pouco difundida no Brasil.

Referências

BADIR, Sémir. A noção de texto em Hjelmslev. Cadernos de Semiótica Aplicada 3, v. 3, n.2, p. 1-5, 2005. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/casa/article/view/724/594. Acesso em: 17 ago. 2023.

BECCARI, Alessandro Jocelito. Tratado sobre os Modos de Significar ou Gramática Especulativa, de Tomás de Erfurt. Curitiba: Editora da UFPR, 2017.

BEIVIDAS, Waldir. A teoria da linguagem de Hjelmslev: Uma epistemologia imanente do conhecimento. Estudos Semióticos, v. 11, n.1, p. 1–10, 2015. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/esse/article/view/103769. Acesso em: 17 ago. 2023.

BORBA, Francisco da Silva. Teoria Sintática. São Paulo: EDUSP/TAQ, 1979.

BORGES NETO, José. A naturalização da gramática tradicional e seu uso protocolar. Texto de conferência proferida durante o VIII Congresso da Abralin, Natal, 2013. Disponível em: https://people.ufpr.br/~borges/publicacoes/para_download/naturalizacao.pdf. Acesso em: 17 ago. 2023.

CARONE, Flávia de Barros. Morfossintaxe. 2a. edição. São Paulo: Ática, 1988.

CHOMSKY, Noam. Cartesian Linguistics — A Chapter in the History of Rationalist Thought. New York, NY: Harper & Row, 1966.

CHOMSKY, Noam. Linguística Cartesiana — Um Capítulo da História do Pensamento Racionalista. Tradução: Francisco M. Guimarães. Petrópolis: Vozes, 1972.

COVINGTON, Michael A. Syntactic Theory in the High Meddle Ages — Modistic Models of Sentence Structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.

FIORIN, José Luiz. O projeto hjelmsleviano e a semiótica francesa. Galáxia, v. 3, n.5, p. 19–52, 2003. Disponível em: http://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/ 1314/810. Acesso em: 17 ago. 2023.

HAYS, David G. Dependency theory: A formalism and some observations. Language, v.40., n. 4, p. 223–240, 1964.

HJELMSLEV, Louis. Prolegômenos a uma Teoria da Linguagem. Tradução: J. Teixeira Coelho Netto. São Paulo: Perspectiva, 1975.

HOUSEHOLDER, Fred W. Syntactic Theory 1 — Structural, Selected Readings. Harmondsworth, Middlesex: Penguin, 1972.

KENEDY, Eduardo; OTHERO, Gabriel de Ávila. Para Conhecer Sintaxe. São Paulo: Contexto, 2018.

KIMBALL, John P. The Formal Theory of Grammar. Englewwod Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1973.

KIMBALL, John P. Teoria Formal da Gramática. Tradução: Luiz Alberto Cerqueira. Rio de Janeiro: Zahar, 1976.

LYONS, John. Introdução à Lingüística Teórica. Tradução: Rosa Virgínia Mattos e Silva e Hélio Pimentel. São Paulo: Editora Nacional/EDUSP, 1979.

MIOTO, Carlos; SILVA, Maria Cristina Figueiredo; LOPES, Ruth. Novo Manual de Sintaxe. São Paulo: Contexto, 2013.

MORTARI, Cezar A. Introdução à Lógica. São Paulo: Editora da UNESP / Imprensa Oficial do Estado, 2001.

MORTARI, Cezar A. Introdução à Lógica. 2ªEd. São Paulo: Editora da UNESP, 2016.

PARTEE, Barbara Hall; MEULEN, Alice ter; WALL, Robert E. Mathematical Methods in Linguistics. Dordrecht: Reidel, 1989.

POLGUÈRE, Alain. Lexicologia e Semântica Lexical — Noções Fundamentais. Tradução: Sabrina Pereira de Abreu. São Paulo: Contexto, 2018.

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Lingüística Geral. 3a. Ed. Tradução: Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix, 1971.

SHIEBER, Stuart M. Direct parsing of ID/LP grammars. Linguistics and Philosophy, v. 7, n .2, p. 135–154, 1984. Disponível em: / https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/2031670/Shieber_DirectParsing.pdf?sequence=2&isAllowed=y. Acesso em: 17 ago. 2023.

TESNIÈRE, Lucien. Éléments de Syntaxe Structruale. 2ª Ed. Paris: Klincksieck, 1965.