Colonialidade nas entrelinhas: silêncios e ambiguidades na Base Nacional Comum Curricular de Língua Portuguesa para o Ensino Médio

Marcela Martins de Melo Fraguas,
Marcia Lisbôa Costa de Oliveira

Resumo

O artigo apresenta resultados de pesquisa documental que objetivou investigar a presença da colonialidade na Base Nacional Comum Curricular de Língua Portuguesa para a etapa do Ensino Médio (2018), pela perspectiva dos estudos de(s)coloniais latino-americanos. Empregamos o método da Análise Documental, que propõe o estudo preliminar do contexto, da autoria, da natureza e da lógica interna do material (CELLARD, 2012). Assim, em movimento do mais amplo para o mais restrito, analisamos tais aspectos nos seguintes documentos: Introdução geral à Base Nacional Comum Curricular, apresentação à Base Nacional Comum Curricular para a etapa do Ensino Médio, Apresentação à área de Linguagens e Tecnologias e Base Nacional Comum Curricular de Língua Portuguesa para a etapa do Ensino Médio. Considerando que a matriz colonial de poder (MIGNOLO, 2016) permanece nas estruturas sociais contemporâneas, partimos do pressuposto de que a construção do currículo nacional para a educação linguística em língua portuguesa envolveu relações de poder relacionadas não só à língua nele legitimada, mas também aos corpos, saberes, afetos e valores incluídos ou excluídos do documento. As concepções de colonialidade do poder, do ser e do saber (CASTRO-GÓMEZ, 2007) fundamentaram a construção das categorias analíticas empregadas. Os resultados da análise indicam a ambiguidade do documento, em que a enunciação de valores relacionados à educação crítica e emancipadora funciona como estratégia de encobrimento da adesão a valores neoliberais e à lógica empresarial. Dessa forma, a afirmação da diversidade nas linhas do texto encobre o silenciamento de saberes, línguas, corpos e valores outros, que se faz em suas entrelinhas.

Referências

ALVES, Érika Cristina Silva; MOREIRA, Wagner Wey. Corpo/corporeidade do negro. Dialogia, São Paulo, n. 38, p. 1-14, e20450, maio/ago.2021.

APPLE, Michael; BURAS, Kristen. Currículo, poder e lutas educacionais: com a palavra, os subalternos. Porto Alegre: Ar-tmed, 2008.

ARROYO, Miguel Gonzalez. Currículo, território em disputa. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.

BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da

educação nacional. Brasília: Diário Oficial da União, 1996. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394.htm Acesso em: 30 nov. 2020.

BRASIL. Lei Federal 13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o Plano Nacional de Educação - PNE e dá outras providên-cias. Brasília, DF, 25. Jun. 2014. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2014/lei/l13005.htm. Acesso em: 17/02/2016.

BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Educação é a base. Brasília: MEC, [2018]. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/ Acesso em 28 set. 2022.

BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón. Introdução. In: BERNARDI-NO-COSTA, Joaze.; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón. (Org.) Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 2 ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2020, p. 9-26.

CASTRO-GÓMEZ, Santiago. Decolonizar la universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón. (Orgs.) El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007. pp. 79-92

CELLARD, André. A análise documental. In: POUPART, Jean et al. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Tradução de Ana Cristina Arantes Nasser. 3 ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012, p. 295 - 316.

CENTRO REGIONAL DE ESTUDOS PARA O DESENVOLVIMENTO DA SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO - CETIC. TIC Domicílios 2020: lançamento dos resultados. São Paulo: Cetic.br, 2021a. Disponível em: https://cetic.br/media/analises/tic_domicilios_2020_coletiva_imprensa.pdf Acesso em: 20 jan. 2022.

CENTRO REGIONAL DE ESTUDOS PARA O DESENVOLVIMENTO DA SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO - CETIC. Resu-mo Executivo. Pesquisa Tic Educação 2020. São Paulo: Cetic.br, 2021b. Disponível em: https://cetic.br/media/docs/publicacoes/2/20211124200731/resumo_executivo_tic_educacao_2020.pdf Acesso em: 20 jan. 2022.

COSTOLA, Andresa.; BORGHI, Raquel Fontes. Os reformadores empresariais e as políticas educacionais: análise do movimento todos pela base nacional comum. Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 22, n. esp3, p. 1313–1324, 2018. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/rpge/article/view/11889 Acesso em: 8 out. 2022.

FRAGUAS, Marcela Martins de Melo. Modos de organização e gêneros textuais: leitura crítica da Base Nacional Comum Curricular e sugestões de atividades. 2020. 162f. Tese (Doutorado). Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Instituto de Letras, 2020.

GOMES, Nilma Lino. O Movimento Negro e a intelectualidade negra descolonizando os currículos. In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón. (Org.) Decolonialidade e pensamento afrodias-pórico. 2 ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2020, p. 223-246.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA ESTATÍSTICA. O Brasil Indígena: língua falada. [S/D] (Estudos Especiais) Disponível em: https://indigenas.ibge.gov.br/estudos-especiais-3/o-brasil-indigena/lingua-falada Acesso em: 30 set. 2022.

KOEPSEL, Eliana Cláudia Navarro; GARCIA, Sandra Regina de Oliveira; CZERNISZ, Eliane Cleide da Silva. A tríade da Reforma do Ensino Médio Brasileiro: Lei nº 13.415/2017, BNCC e DCNEM. Edur – Educação em Revista, 2020.

MALDONADO-TORRES, Nelson. On the coloniality of Being. Contributions to the development of a concept. Cultural Studies, Vol.21, N.2-3, 2007. p.240-270. Disponível em: https://www.udesc.br/arquivos/ceart/id_cpmenu/5800/MALDONADO_Torres_ON_THE_COLONIALITY_OF_BEING_1550515847301_5800.pdf Acesso em 16.05.2021.

MIGNOLO, Walter.; WALSH, Catherine. On decoloniality. Durhan and London: Duke University Press, 2018.

MIGNOLO, Walter. Colonialidade; o lado mais escuro da modernidade. Trad. de Marco Oliveira. Revista Brasileira de Ciências Sociais. Vol. 32 n° 94, 2017a.

MIGNOLO, Walter. Desafios decoloniais hoje. Epistemologias do Sul, Foz do Iguaçu/Pr, 1 (1), 2017b, p. 12-32.

MIGNOLO, Walter. Prefacio a la segunda edición. In: PALERMO, Z. (Comp.) Pensamiento argentino y opción descolo-nial. Buenos Aires: Del Signo, 2016, p. 7-16.

MOVIMENTO PELA BASE. Quem somos? In: Movimento pela Base Nacional Comum. [S/D]. Disponível em: https://movimentopelabase.org.br/quem-somos/ Acesso em 10 jul. 2022.

MOVIMENTO PELA BASE. Visões e princípios do Movimento pela Base para o alinhamento das avaliações à BNCC e ao Novo Ensino Médio: por um sistema coerente e que apoie o desenvolvimento integral dos estudantes em todas as etapas da educação básica. [S.D.] [2020] Acesso em 10 jul. 2022.

OLIVEIRA, Marcia Lisbôa Costa de.; ELETÉRIO, Lúcia Helena Abreu. Pensando as margens: currículo e saberes locais na Base Nacional Comum Curricular. Pensares em Revista, São Gonçalo-RJ, n. 14, p. 170 - 191, 2019.

OLIVEIRA, Marcia Lisbôa Costa de; FRAGUAS, Marcela Martins de Melo. Literatura sufocada: a leitura literária nas versões da Base Nacional Comum Curricular para os Anos Iniciais do Ensino Fundamental. Educação, 47(1), E50/ 1–28, 2022.

PROENCA-LOPES, Leandro de.; ZAREMBA, Felipe de Assis. O discurso de crise da educação: crítica ao modelo de com-petências desde a epistemologia da educação. Revista Historia de la Educación Latinoamericana. Tunja, v. 15, n. 21, p. 283-304, 2013. Disponível em: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0122-72382013000200010&lng=en&nrm=iso. Acesso em 10 out. 2022.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ra-món. El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre 2007, p.286 -325.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais, perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 117-142.

STORTO, Luciana. Línguas indígenas: tradição, universais e diversidade. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2019.

TAKAKI, Nara Hiroko; FERRAZ, Daniel de Mello; MIZAN, Souzana. Repensando a educação linguística com contribui-ções de Ricoeur e Monte Mór. Pensares em Revista, São Gonçalo-RJ, n. 15, p. 22-46, 2019.

TARLAU, Rebecca; MOELLER, Kathryn. O consenso por filantropia: como uma fundação privada estabeleceu a BNCC no Brasil. Currículo sem Fronteiras, v. 20, n. 2, p. 553-603, maio/ago. 2020.

VAN DIJK, Jan. HACKER, Kenneth. The digital divide as a complex and dynamic phenomenon. Paper presented at the 50th Annual Conference of the International Communication Association, Acapulco, 1-5 June 2000. Disponível em: https://www.utwente.nl/en/bms/vandijk/research/digital_divide/Digital_Divide_overigen/pdf_digitaldivide_website.pdf Acesso em 10 de novembro de 2019.

WALSH, Catherine. Interculturalidad, Estado, Sociedad: Luchas (de)coloniales de nuestra época. Universidad Andina Simón Bolivar, Ediciones Abya-Yala: Quito - Ecuador, 2009.

WALSH, Catherine. Pedagogías Decoloniales. Práticas Insurgentes de resistir, (re)existir e (re)vivir. Ediciones Abya-Yala: Quito - Equador, 2017. (Serie Pensamiento Decolonial; Tomos 1 e 2).