O papel da Semântica de Frames na construção de um recurso dicionarístico: a organização lexicográfica do Field – dicionário de expressões do futebol

Aline Nardes dos SANTOS,
Rove CHISHMAN

Resumo




O objetivo deste trabalho foi propor uma organização lexicográ ca, em níveis mega e macroestrutural, para o Field, um dicionário do futebol construído a partir da Semântica de Frames (FILLMORE, 1982; 1985). A partir da revisão teórica, propõe-se uma estrutura de acesso ao dicionário, levando-se também em conta a análise da estrutura de recursos lexicográ cos eletrônicos online. Como resultados, essa investigação aponta para a importância do estudo da prática lexicográ ca para a construção de um dicionário conforme o per l de seu consulente. Além disso, ressalta-se a relevância do frame semântico como organizador de um recurso lexicográ co, visto que duplica a sua organização macroestrutural e torna a consulta ao dicionário mais completa e contextualizada.