The continuum between text, discourse and genre in official documents: initial study

Everton Henrique,
Sônia Virginia Martins Pereira

Abstract

The linguistic theories don’t have linear and stagnant discussions. Therefore, we can notice linguistic researches in certain socio-historical context that try to cast critical glances at what has been said about language practices and direct the magnifying glass towards new horizons. In this bias, the specificity of this study is to reflect on the entities text, genre and discourse as continuum, from how this phenomenon is theoretically and methodologically conceived in curricular frameworks. These concepts where thought on as follows: text, based on the discussions of Bakhtin (2016 [1952-1953]), Bezerra (2019) and Geraldi (1984); discourse on the optics of Sobral (2010) and Fiorin (2018), and speech genres, through the reflections of Araújo (2021), Bakhtin (2016 [1952-1953]), Kalantzis, Copeand Pinheiro (2020) and Pereira (2022). From a qualitative approach, we developed the theoretical-methodological guidelines appropriate to the exploratory study of documentary research, having as primary sources the PCN (1997, 1998, 2000) and the BNCC (2017-2018). We have, as final consideration, that some concepts, rare to the post-structuralist language point of view, have emerged from the official documents, not in a cohesive and relational way, in a inicial moment, and consolidated themselves at Base, which defends the need for language teaching in which we can notice the continuum entre texto, discurso e gênero. Podemos verificar, portanto, que esta pesquisa torna-se um convite para que possamos repensar a proposta curricular do discurso oficial e os caminhos possíveis para o ensino da língua de forma que os fenômenos linguístico-discursivos se completem. 

References

ALTMAN, Cristina. História, estória e historiografia da linguística brasileira. Todas as Letras, São Paulo, v. 14, p. 14-37, 2012. Disponível em: https://repositorio.usp.br/item/002412237. Acesso em: 26 ago. 2022.

ANTUNES, Irandé. Aula de Português: encontro e interação. São Paulo: Parábola Editorial, 2003.

ARAÚJO, Júlio. Constelação de gêneros: a construção de um conceito. São Paulo: Parábola Editorial, 2021.

BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. Tradução, prefácio, notas e glossário de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016 [1952-1953].

BATISTA, Luiz Eduardo Mendes. A concepção de prática social por meio da apropriação de gêneros discursivos em documentos nacionais: dos PCN à BNCC. Revista Leia Escola, Campina Grande, v. 18, p. 109-126, 2018. Disponível em: http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/Leia/article/view/1166. Acesso em: 04 set. 2022.

BAWARSHI, Anis S.; REIFF, Mary Jo. Gênero: história, teoria, pesquisa, ensino. Tradução de Benedito Gomes Bezerra. São Paulo: Parábola Editorial, 2013.

BEZERRA, Benedito Gomes. Algumas teses sobre gênero na relação com texto e discurso. In: ENCONTRO REGIONAL DE LINGUÍSTICA E ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA, 2019, Arcoverde. Anais [...]. Arcoverde: AESA-CESA, 2019. p. 300-311.

BEZERRA, Renato Gabriel; LUNA, Tatiana Simões. Concepções de linguagem: uma análise preliminar do discurso docente e das práticas em sala de aula. Encontros de Vista, Recife, v. 16, p. 35-58, jul./dez. 2015. Disponível em: http://journals.ufrpe.br/index.php/encontrosdevista/article/view/4662. Acesso em: 16 ago. 2022.

BHATIA, Vijay Kumar. Applied genre analysis: analytical advances and pedagogical procedures. In: JOHNS, Ann (org.). Genre in the classroom: multiple perspectives. Mahwah: Lea, 2001.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF: Ministério da Educação, 2017-2018. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf. Acesso em: 16 ago. 2022.

BRASIL. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Parâmetros Curriculares Nacionais: ensino médio. Brasília, DF: Ministério da Educação, 2000.

BRASIL. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: 3º e 4º ciclos do ensino fundamental - língua portuguesa. Brasília, DF: Ministério da Educação, 1998.

BRASIL. Ministério da Educação, Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: 1º e 2º ciclos do ensino fundamental - língua portuguesa. Brasília, DF: Ministério da Educação, 1997.

COPE, Bill; KALANTZIS, Mary; PINHEIRO, Petrilson. Letramentos. São Paulo: Unicamp, 2020.

FIORIN, José Luiz. Interdiscursividade e intertextualidade. In: BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2018. p. 161-193.

GERALDI, João Wanderley (org.). O texto na sala de aula: leitura e produção. 3. ed. Paraná: ASSOESTE, 1984.

KUHN, Thomas Samuel. A estrutura das revoluções científicas. Tradução de Paulo Aukar. 3. ed. Londres: The University of Chicago Press, 1996.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais emergentes no contexto da tecnologia digital. In: MARCUSCHI, Luiz Antônio; XAVIER, Antonio Carlos (org.). Hipertexto e gêneros digitais: novas formas de construção de sentido. Rio de Janeiro: Lucerna, 2004. p. 13-67.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: o que são e como se constituem. Recife: Universidade Federal de Pernambuco, 2000.

PEREIRA, Sônia Virginia Martins. Gênero do discurso. In: PEREIRA, Sônia Virginia Martins; RODRIGUES, Siane Gois Cavalcanti (org.). Diálogos em verbetes: noções e conceitos da teoria dialógica da linguagem. São Carlos: Pedro & João Editores, 2022. p. 105-111.

RAPHABAGGAS. João Pedro. [S. l.]. 28 março 2022. Instagram: @raphabaggas. Disponível em: https://www.instagram.com/p/Cbqilp_Ld8i/?igshid=YmMyMTA2M2Y=. Acesso em: 04 set. 2022.

SCHNEUWLY, Bernard; DOLZ, Joaquim. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução de Roxane Rojo e Glaís Cordeiro. São Paulo: Mercado das Letras, 2004.

SEVERINO, Antonio Joaquim. Metodologia do trabalho científico. 24. ed. São Paulo: Cortez, 2018.

SILVA, Leonardo Gueiros. Da emergência à consolidação da tradição sociodiscursiva na pesquisa linguística brasileira e suas implicações para a reflexão sobre ensino de língua portuguesa (1970-1999). 2019. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/35991. Acesso em: 09 nov. 2021.

SOBRAL, Adail. Texto, discurso, gênero: alguns elementos teóricos e práticos. Nonada Letras em Revista, Porto Alegre, v. 1, n. 15, p. 10-26, 2010. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/5124/512451677002.pdf. Acesso em: 26 ago. 2022.

SWALES, John. Research genres: explorations and applications. New York: Cambridge University Press, 2004.