Notes about folk edition on social networks

Tamires Cristina Bonani Conti,
Terezinha Ferreira de Almeida

Abstract

In this paper, we aim to reflect about the practice that has become a theme of an Instagram page: the rewriting of journalistic news, so that the headline appears erased with red pen, adapting it paradigmatically to the ideological position of its folk editor. Thus, for such, we based ourselves on Almeida's reflections (2021), being used the theoretical-methodological contribution of the French-oriented Discourse Analysis, more specifically of Maingueneau (2008), in an integrative proposal with Folk Linguistics, according to Paveau (2008). Our main results indicated that such folk intervention goes beyond the linguistic field, acting also as a folk judicial intervention.

References

DASCAL, M. Trois préjugés sur le préjugé. In: AMOSSY, R.; DELON, M. (dir.) Critique et légitimité du préjugé, du XVIIè siècle à nos jours. Bruxelles, Presses Universitaires de Bruxelles, 1999, p. 113-118.

LULA: "You want to hit a woman? Go beat somewhere else." CNN, 22 Aug. 2022. Available at: <https://www.cnnbrasil.com.br/politica/lula-quer-bater-em-mulher- va-bater-em-outro-lugar/>. Accessed on: 06 Sep. 2022.

MAINGUENEAU, Dominique. Gênese dos discursos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

PAVEAU, M.-A. Le parler des classes dominantes, objet linguistiquement incorrect? Dialectologie perceptive et linguistique populaire. Études de linguistique appliquée 150, 2008, p. 137-156.

PAVEAU, M.-A., ROSIER, L. La langue française. Passions et polemiques. Paris, Vuibert, 2008.