Queer/cu-ir affronts: non-binary language in academic writing (political implications and possibilities)