"This is a little flu" – Brazil being undersized

Eduardo Alves Rodrigues,
Cármen Agustini,
Luiza Castello Branco,
Renata Chrystina Bianchi de Barros
PDF XML

Abstract

The reflections and analyses produced in this article derive from a reading gesture affiliated with Discourse Analysis on an archive constituted from national and international media clippings. We analyzed in this file the ideological functioning of some discursive forms – such as "this is a little flu", "The constitution is me" and "So what?" – that materializes the way "Brazil in diminutive" is produced. This functioning stabilizes the semantic universe that articulates meanings of (dis)commitment with subjects, with spaces, with institutions, in short, with historical paths, pacing itself by a partitive work instead of the collective, in other words, this functioning (re)produces a government policy that goes against what would be proper to a rule of law: responsibility to the collectivity(ies). This ideological functioning that produces as one of its evidences "Brazil in diminutive" heightens political polarity, exposing the contradiction of a government that feeds on the practice of the mix between evidence and absurd, (re)producing totalitarian forms of power and of saying. The understanding of this functioning makes it visible that, for being discursively impacted due to the reduction of Brazilian social issues, today's political scene in Brazil is determined by the political game that denies, silences and censors the real conditions in which and through which the collectivity(ies) strike(s) and struggle(s), demanding recognition of its existence.

Full-text of the article is available for this locale: Português (Brasil).

References

AGÊNCIA BRASIL. Íntegra do discurso de Bolsonaro na 75ª Assembleia Geral da ONU. Brasília, 22/09/2020. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2020-09/veja-integra-do-discurso-de-bolsonaro-na-75a-assembleia-geral-da-onu. Acesso em: 06 out. 2020.

AGUSTINI, Carmen Lucia Hernandes. Dobras interdiscursivas: o movimento do sujeito na construção enunciativa dos sentidos. Dissertação. Mestrado em Linguística, Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, 1999. Disponível em: http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/270604. Acesso em: 13 out. 2020.

ALTHUSSER, Louis. A corrente subterrânea do materialismo do encontro. Crítica Marxista, Trad. Bras., Rio de Janeiro, Revan, nº 20, p. 9-48, 2005. Disponível em: https://www.ifch.unicamp.br/criticamarxista/arquivos_biblioteca/critica20-A-althusser.pdf. Acesso em: 13 out. 2020.

ANSA BRASIL. "Brasil não pode ser país do mundo gay; temos famílias", diz Bolsonaro. Portal UOL [Universa, Diversidade, online], 25/04/2019. Disponível em: https://www.uol.com.br/universa/noticias/ansa/2019/04/25/brasil-nao-pode-ser-pais-do-mundo-gay-diz-bolsonaro.htm. Acesso em 13 out. 2020.

ANTUNES, Arnaldo. O real resiste. O real resiste [álbum]. Piracicaba: Rosa Celeste, 2020.

BENVENISTE, Émile. Baudelaire. Limoges: Éditions Lambert-Lucas, 2011.

CAMPOS, João Pedroso. Doze vezes em que Bolsonaro e seus filhos exaltaram e acenaram à ditadura. Revista Veja [Política, online]. Publicado em 1/11/2019, atualizado em 4/11/2019. Disponível em: https://veja.abril.com.br/politica/doze-vezes-em-que-bolsonaro-e-seus-filhos-exaltaram-e-acenaram-a-ditadura/. Acesso em: 04 outubro 2020.

CARVALHO, Daniel. Eu sou a Constituição, diz Bolsonaro ao defender democracia e liberdade um dia após ato pró-golpe militar. Folha de São Paulo [Poder, online], 20/04/2020. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/poder/2020/04/democracia-e-liberdade-acima-de-tudo-diz-bolsonaro-apos-participar-de-ato-pro-golpe.shtml. Acesso em: 13 out. 2020.

CARTA CAPITAL. Coronavírus: como o Brasil virou exemplo negativo do mundo. [Saúde, online]. 16/07/2020. Disponível em: https://www.cartacapital.com.br/saude/coronavirus-como-o-brasil-virou-exemplo-negativo-no-mundo/. Acesso em: 13 out. 2020.

DRUMMOND DE ANDRADE, Carlos. No meio do caminho. Revista de Antropofagia, anno 1, nº 3, p. 1, jul. 1928, São Paulo.

GARCIA, Diego. Questão ambiental é para veganos que só comem vegetais, diz Bolsonaro. Folha de São Paulo [Cotidiano, online], 27/07/2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2019/07/questao-ambiental-e-para-veganos-que-so-comem-vegetais-diz-bolsonaro.shtml. Acesso em 13 out. 2020.

GARCIA, Gustavo; GOMES, Pedro Henrique; VIANA, Hamanda. 'E daí? Lamento. Quer que eu faça o quê?’, diz Bolsonaro sobre mortes por coronavírus; 'Sou Messias, mas não faço milagre'. Portal G1 [Política] Brasília, 28/04/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/04/28/e-dai-lamento-quer-que-eu-faca-o-que-diz-bolsonaro-sobre-mortes-por-coronavirus-no-brasil.ghtml. Acesso em: 13 out. 2020.

GONTIJO, Daniela; TOZATTO, Lucas; CUNHA, Olívia; LEMOS, Rafael. Fenômeno Collor: caçador de marajás? [A miopia da imprensa brasileira nas eleições de 1989 ainda é motivo de controvérsia entre estudiosos]. Eclética, Revista do Departamento de Comunicação Social, PUC-Riodigital, Rio de Janeiro, 21, 37-39, 2005. Disponível em: http://puc-riodigital.com.puc-rio.br/media/9%20-%20fen%C3%B4meno%20collor%20ca%C3%A7ador%20de%20maraj%C3%A1s.pdf. Acesso em: 13 out. 2020.

JORNAL DE BRASÍLIA. Ao Congresso, Bolsonaro cita necessidade de redução de Estado 'gigantesco' [Redação, Política e Poder, online], 03/02/2020. Disponível em: https://jornaldebrasilia.com.br/politica-e-poder/ao-congresso-bolsonaro-cita-necessidade-de-reducao-de-estado-gigantesco/. Acesso em: 04 out. 2020.

LAZAGNA, Angela. Nicos Poulantzas e a teoria regional do político na transição socialista. Comunicação apresentada e publicada no 5º Colóquio Internacional Marx Engels. Sessão 1, GT7 [Socialismo no Século XXI - Transição socialista e poder operário]. Anais […], Campinas, Unicamp, 2007. Disponível em: https://www.unicamp.br/cemarx/anais_v_coloquio_arquivos/arquivos/comunicacoes/gt7/sessao1/Angela_Lazagna.pdf. Acesso em: 11 out. 2020.

LEGIÃO URBANA. Que país é esse? In: Que país é esse? [álbum]. Londres: EMI, 1987.

ORLANDI, Eni P. A Casa e a Rua: uma relação política e social. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 36, nº 3, p. 693-703, set./dez. 2011. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/18491/14348. Acesso em: 10 out. 2020.

ORLANDI, Eni P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6ª ed. Campinas: Ed. da Unicamp, 2007.

PÊCHEUX, Michel. Papel da memória. In: ACHARD, P. et al. Papel da memória. Trad. Bras. Campinas: Pontes, 1999. p. 49-57.

PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Trad. Bras. Campinas: Ed. da Unicamp, 1995.

PINTO, Ana Carolina; LUCCIOLA, Luísa. Jair Bolsonaro repete insulto a deputada Maria do Rosário: ‘Só não te estupro porque você não merece’. Extra [O Globo, online], 09/12/14, atualizado em 17/09/15. Disponível em: https://extra.globo.com/noticias/brasil/jair-bolsonaro-repete-insulto-deputada-maria-do-rosario-so-nao-te-estupro-porque-voce-nao-merece-14781338.html. Acesso em 13 out. 2020.

PORTAL G1. Bolsonaro diz que 'pequena crise' do coronavírus é 'mais fantasia' e não 'isso tudo' que mídia propaga. [Política, online], Brasília, 10/03/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/noticia/2020/03/10/bolsonaro-diz-que-questao-do-coronavirus-e-muito-mais-fantasia.ghtml. Acesso em 13 out. 2020.

Portal G1. Bolsonaro sugere 'fazer cocô dia sim, dia não' para reduzir poluição ambiental. [Política, online], Brasília, 09/08/2019. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/noticia/2019/08/09/bolsonaro-sugere-fazer-coco-dia-sim-dia-nao-para-reduzir-poluicao-ambiental.ghtml. Acesso em 13 out de 2020.

PORTAL G1 [Rio Grande do Sul, RBS TV]. Bolsonaro diz que sua palavra é 'arma' e que não se arrepende de ofensas. Porto Alegre, 11/12/2014. Disponível em: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/noticia/2014/12/bolsonaro-diz-que-sua-palavra-e-arma-e-que-nao-se-arrepende-de-ofensas.html. Acesso em 13 out. 2020.

PORTAL IG [Último Segundo, online]. Nos EUA, Bolsonaro diz que esquerda "tomou universidades" e erra próprio slogan. 16/05/2019. Disponível em: https://ultimosegundo.ig.com.br/politica/2019-05-16/nos-eua-bolsonaro-diz-que-esquerda-tomou-universidades-e-erra-proprio-slogan.html. Acesso em: 04 out. 2020.

PORTAL UOL. 'A gente lamenta todos os mortos, mas é o destino de todo mundo', diz Bolsonaro. [Coronavírus, online], São Paulo, 02/06/2020. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/equilibrioesaude/2020/06/a-gente-lamenta-todos-os-mortos-mas-e-o-destino-de-todo-mundo-diz-bolsonaro.shtml. Acesso em 13 out. 2020.

PORTAL UOL. Bolsonaro revela que não lê tudo que assina: 'Tem decreto com 20 páginas'. [Política, online], São Paulo, 28/04/2020. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2020/04/28/bolsonaro-revela-que-nao-le-tudo-que-assina-tem-decreto-com-20-paginas.htm. Acesso em 13 out. 2020.

PORTAL UOL. Bolsonaro: Vírus é igual chuva; você vai se molhar, mas não morrer afogado. [Coronavírus, online], São Paulo, 01/04/2020. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/saude/ultimas-noticias/redacao/2020/04/01/bolsonaro-virus-e-igual-chuva-voce-vai-se-molhar-mas-nao-morrer-afogado.htm. Acesso em 13 out. 2020.

SAMPAIO, Cristiane. Na contramão do discurso eleitoral, Bolsonaro sufoca estrutura de combate à corrupção. Brasil de Fato [Política, online], Brasília, 09/12/2019. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2019/12/09/na-contramao-do-discurso-eleitoral-bolsonaro-sufoca-estrutura-de-combate-a-corrupcao. Acesso em: 13 out. 2020.

SERRANI, Silvana M. A linguagem na pesquisa sociocultural: um estudo da repetição na discursividade. 2a ed. Campinas: Ed. da Unicamp, 1997.

SETTI, Gustavo. Bolsonaro diz que pior que furar isolamento é passar fome: 'Tá na merda'. Portal UOL [Política, online], 20/05/2020. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2020/05/22/bolsonaro-diz-que-pior-que-furar-isolamento-e-passar-fome-ta-na-m.htm?cmpid=copiaecola. Acesso em: 04 out. 2020.

STANLEY, Jason. Como funciona o fascismo. A política do "nós" e "eles". Trad. Bras. Porto Alegre: L&PM, 2019.

TAJRA, Alex. Todos nós vamos morrer um dia: veja falas de Bolsonaro sobre o Coronavírus. Portal UOL. [Coronavírus, online], São Paulo, 01/05/2020. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/saude/ultimas-noticias/redacao/2020/05/01/todos-nos-vamos-morrer-um-dia-as-frases-de-bolsonaro-durante-a-pandemia.htm. Acesso em 13 out. 2020

VEJA. Bolsonaro critica livros didáticos: ‘Muita coisa escrita’. [Redação, Política, online], 03/01/2020. Disponível em: https://veja.abril.com.br/politica/bolsonaro-critica-livros-didaticos-muita-coisa-escrita/. Acesso em 13 out. 2020.

VEJA. Glossário de 'bolsonarês' para entender o novo governo. Do 'marxismo cultural' ao 'globalismo', conheça o que o alto escalão da administração federal quer dizer com as expressões que chegaram a Brasília. [Redação, Política, online]. Publicado em 4/01/2019, atualizado em 6/012019. Disponível em: https://veja.abril.com.br/politica/glossario-de-bolsonares-para-entender-o-novo-governo/. Acesso em 13 out. 2020.

ZOPPI-FONTANA, Mónica. O acontecimento do discurso na contingência da história. In: FERREIRA, Maria Cristina L.; INDURSKY, Freda.; MITTMANN, Solange. (Orgs.). O discurso na contemporaneidade: materialidades e fronteiras. São Carlos: Claraluz, 2009. p. 133-146.