A variação linguística e o papel dos fatores sociais: o gênero do falante em foco