A respeito de uma edição sinóptica: a construção de um modelo editorial para o estudo da dramaturgia censurada de Roberto Athayde

Resumo

 Analisa-se a tradição do texto teatral Apareceu a Margarida, materializada em um conjunto de versões produzidas em diferentes períodos e cidades brasileiras, a fim de propor um modelo editorial que considere os diferentes momentos/estados do texto e sua história. Por compreender os testemunhos de uma obra como indivíduos históricos, inseridos em uma determinada configuração sociocultural, propõe-se, no campo da Crítica Textual em perspectiva sociológica, a elaboração de uma edição sinóptica (em suporte papel e eletrônico), cujos critérios se apresentam neste trabalho, buscando evidenciar as diferentes versões de Apareceu a Margarida em confronto e cada testemunho tomado em sua especificidade.