Descripción prosódica de actos de habla de variedades del portugués y del español en región de frontera