Causativas sintéticas no dialeto mineiro: novas evidências a favor da estrutura bipartida do VP?

Resumo

Este artigo pretende discutir a formação das orações causativas no português do Brasil, especialmente as orações causativas sintéticas. Esperamos mostrar que elas equivalem, no fim das contas, a predicados complexos, isto é, são evidências a favor da formação v-VP. Também assumimos neste trabalho que a estrutura causativa sintética é formada por uma operação sintática denominada conflation, na qual a matriz fonológica de um núcleo X0 é transferida para o núcleo v0 (verbo leve). Neste sentido, os verbos inergativos constituem uma classe especial, visto que, contrariando a proposta de Hale e Keyser, podem sim ser causativizados e figurar em orações causativas sintéticas.