Representação lexical de verbos incoativos e causativos no português brasileiro

Márcia CANÇADO,
Luana AMARAL

Resumo

Neste artigo, propomos que os verbos classificados geralmente como verbos que denotam uma mudança de estado podem ser subdivididos em duas classes semânticas. Os verbos do tipo ‘quebrar’ são distintos dos verbos do tipo ‘amadurecer’, em relação a algumas propriedades semânticas e morfo-sintáticas, formando assim duas subclasses verbais distintas. Enquanto os primeiros, do ponto de vista semântico, são verbos basicamente causativos e sofrem um processo de incoativização, os outros são verbos basicamente incoativos e sofrem um processo de causativização. Baseadas nessa hipótese, propomos que cada classe terá uma estrutura semântico-lexical distinta, mas que essa distinção não se refletirá na projeção da estrutura sintático-lexical e, por isso, do ponto de vista sintático, ou seja, apresentar as formas transitivas e intransitivas, essas classes verbais não se distinguem.